Комиссар Рафаэль Стикс переживает не лучшие времена. Брак трещит по швам — супруга подала на развод, сын смотрит на отца с презрением, а слепнущий родитель просит помочь уйти из жизни. Всё меняется, когда однажды на пустынной пристани он сталкивается с замаскированным убийцей. Погоня, выстрел в упор — и вот уже бездыханное тело комиссара волны выбрасывают на берег.
Но Стикс приходит в себя, хотя сердце молчит. Он открывает глаза, ощущая странную пустоту в груди. Ни страха, ни боли — только ледяное спокойствие. Что-то в нём безвозвратно изменилось. Теперь он стоит между двумя мирами, не понимая, жив ли ещё или уже стал чем-то иным.